...то он осуществляться будет через SRC карты (не микшера винды ведь)? И опять же, я кины в режиме, где работет ASIO не смотрю, но в других ...

...примеру, имеется несколько режимов работы SRC (sample rate convertion — преобразование частоты семплирования). Или взять весьма интересную возможность выбора типа дизеринга при записи: отсутствие дизеринга, треугольный, треугольный ...